Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 1, 1207

› »
Thessaloniki
Westnekropole
Grabinschrift
Platte
Marmor
1.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1[Ἐπα]φρᾶς Νεικάνδρου
1Epaphras T.d. Nikandros (hat)
2–3–4– –τίᾳ Ἀρωματίῳ
2für - -tia Aromation,
3[τῇ ἰδ]ίᾳ γυναικὶκαὶ
3die eigene Frau, und
4[ἑαυ]τῷ τὸ μνῆ<μα>
4für sich selbst das Grabmal
5[ vac. ζ]ῶντι.
5(errichtet) zu Lebzeiten.